Вітаємо та від імені Агентства з охорони здоров’я Великої Британії (UKHSA) та дякуємо за участь у нашому загальнонаціональному дослідженні AMRIC (Стійкість до протимікробних препаратів та інфекційний контроль) стійких до антибіотиків мікробів у громаді.
Мікроби (бактерії, віруси та грибки) є частиною повсякденного життя. Багато мікробів не завдають шкоди, а деякі навіть допомагають нам залишатися здоровими. Відомо, що лише невелика частина мікробів здатна спричинити інфекцію. На жаль, деякі бактерії стали стійкими до антибіотиків, і вони можуть поширюватися в суспільстві на здорових людей. Агентство охорони здоров’я Великої Британії прагне визначити, які саме чинники підвищують ймовірність того, що деякі люди можуть переносити ці стійкі до антибіотиків бактерії у своєму тілі та на собі. Результати дослідження допоможуть медичним організаціям, таким як Національна служба охорони здоров’я (NHS), контролювати інфекції та лікувати від них. Отримавши результати дослідження, ми зможемо краще зрозуміти, як захистити населення.
Якщо ви бажаєте ознайомитися із цією інформацією іншою мовою, будь ласка, виберіть один з варіантів у верхній частині цієї сторінки.
Перш ніж продовжити, будь ласка, ознайомтеся з відповідями на поширені запитання, де докладніше описано дослідження
Покрокова інструкція:
1. Заповніть форму згоди та пройдіть онлайн-опитування (воно відкриється в новому вікні, а посилання на нього можна знайти в кінці сторінки)
Спочатку вам буде запропоновано надати згоду на участь у цьому загальнонаціональному дослідженні, після чого ви пройдете коротке опитування. Це займе у вас приблизно 10 хвилин і таке опитування треба пройти за один раз, тому, будь ласка, не намагайтеся повернутися назад або оновити сторінку.
Під час проходження опитування вам необхідно буде ввести свій унікальний ідентифікатор, який ми надали в першому листі, надісланому поштою. Якщо ви не маєте його під рукою, будь ласка, знайдіть його зараз, перш ніж продовжувати (або ж ви можете зателефонувати на гарячу лінію, і ми зможемо вам допомогти).
Вас попросять надати дійсну домашню адресу (в Англії), на яку ми зможемо надіслати набори, а також адресу електронної пошти для отримання ваучера Love2shop на суму 50 фунтів стерлінгів.
Потім ми скеруємо вас за посиланням, розміщеним на сайті Агентства охорони здоров’я Великої Британії, де ви зможете ввести свій NHS-номер. Цей номер використають для перевірки записів вашого сімейного лікаря на наявність інформації про будь-які призначені вам антибіотики, які можуть призвести до появи різних стійких до антибіотиків мікробів у носі та кишківнику. Надання номера NHS не є обов’язковим і не вплине на отримання ваучера Love2shop на суму 50 фунтів стерлінгів.
2. Після того, як ви заповните форму згоди та пройдете 10-хвилинне опитування, ми надішлемо вам поштою три набори для збору зразків (пробірку для збору зразків калу (фекалій); набір для мазка з носа та горла; набір для ректального мазка), щоб ви могли використати їх і надіслати назад до наших лабораторій (використовуючи конверт із передплаченою нами доставкою).
Просимо вас повернути зразки впродовж 5 днів після отримання набору та впродовж 12 годин після забору зразків. Будь ласка, зверніть увагу, що для забезпечення відстежування доставки, ми просимо вас надіслати нам зразки через поштове відділення або через поштову скриньку (переконавшись, що на конверті є наліпка, що підтверджує передплачену нами доставку). Якщо ви не можете відвідати поштове відділення або не будете біля поштової скриньки, або не бажаєте брати участь у дослідженні, вам не потрібно нічого робити. Якщо ви не відповісте на наше перше запрошення, ми більше не будемо зв’язуватися з вами щодо вашої участі в дослідженні.
3. Після того, як ми отримаємо належні зразки (тобто, ми отримаємо від вас достатньо зразків для проведення тестування), ми надішлемо вам ваучер Love2Shop на суму 50 фунтів стерлінгів як подяку за вашу участь.
Якщо ви хочете відмовитися від участі в дослідженні після того, як дали згоду і взяли в ньому участь, будь ласка, надішліть підписану форму відкликання згоди поштою на адресу, вказану у формі, або електронною поштою на адресу: TARGETantibiotics@ukhsa.gov.uk . Для цього вам потрібно буде вказати свій унікальний ідентифікатор (UID).
Це гарантує видалення з аналізу всіх ваших відповідей на опитування.
Будь ласка, натисніть нижче, щоби перейти до форми згоди та онлайн-опитування
Якщо ви бажаєте заповнити цю форму (англійською мовою) телефоном через нашу службу підтримки, будь ласка, зателефонуйте за номером 0808 296 8584.
Copyright © 2023 AMRIC - All Rights Reserved.
We use cookies to analyze website traffic and optimize your website experience. By accepting our use of cookies, your data will be aggregated with all other user data.