Bienvenue et merci de participer à notre étude nationale AMRIC sur les
microbes résistants aux antibiotiques dans la communauté pour le compte de
l'Agence britannique de sécurité sanitaire (UKHSA).
Les microbes (bactéries, virus et champignons) font partie de la vie quotidienne. De
nombreux microbes sont inoffensifs et certains contribuent même à nous maintenir en bonne santé. Seule une petite partie des microbes est connue pour être à l'origine d'infections. Il convient de signaler que certaines bactéries sont malheureusement devenues résistantes aux antibiotiques et qu'elles peuvent se propager au sein de la communauté sur des personnes en bonne santé. L'UKHSA cherche à déterminer les facteurs qui rendent certaines personnes plus susceptibles d'être porteuses de ces bactéries résistantes aux antibiotiques à l'intérieur et à l'extérieur de leur corps. Les résultats de l'étude aideront les organismes de santé, tels que le NHS, à contrôler et à traiter les infections. Nous pourrons alors mieux comprendre comment assurer la protection de la population.
Si vous souhaitez lire ce document dans une autre langue, veuillez choisir parmi les options
qui figurent en haut de cette page.
Avant de poursuivre, veuillez lire nos FAQ qui décrivent l'étude de manière plus détaillée.
Veuillez lire le guide étape par étape ci-dessous et suivre les étapes dans l'ordre.
Guide étape par étape :
1. Remplir le formulaire de consentement et le questionnaire en ligne (celui-ci
s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre et le lien se trouve à la fin de la page).
Il vous sera d'abord demandé de donner votre accord pour participer à cette étude nationale, puis de répondre à un court questionnaire. Cela vous prendra environ 10 minutes et vous devrez y répondre en une seule fois. N'essayez donc pas de revenir en arrière ou d'actualiser la page.
Pour ce faire, vous devrez saisir l'identifiant unique que nous vous avons fourni dans la lettre postale initiale - si vous ne l'avez pas sous la main, veuillez le trouver maintenant avant de continuer (vous pouvez également appeler le service d'assistance téléphonique et nous serons en mesure de vous aider).
Il vous sera demandé de fournir une adresse valide (en Angleterre) pour l'envoi des kits, ainsi qu'une adresse courriel pour recevoir le bon d'achat Love2shop de 50 £ en guise de remerciement.
Nous vous dirigerons ensuite vers un lien, hébergé par UKHSA, pour saisir votre numéro NHS. Ce
numéro sera utilisé pour vérifier dans votre dossier médical les détails des antibiotiques qui vous ont été prescrits et qui pourraient entraîner la présence de microbes résistants aux antibiotiques dans le nez et l'intestin. Il n'est pas obligatoire de fournir votre numéro NHS et cela n'aura aucune
incidence sur le fait que vous receviez ou non le bon d'achat Love2shop d'une valeur de 50 £.
2. Une fois que vous aurez rempli le formulaire de consentement et le
questionnaire de 10 minutes, nous vous enverrons par la poste trois
dispositifs d'échantillonnage (un pot d'échantillonnage de selles, un écouvillon
nasal et de gorge et un écouvillon rectal) que vous devrez utiliser et renvoyer à
nos laboratoires (à l'aide d'une enveloppe freepost).
Nous vous demandons de nous renvoyer vos échantillons dans les 5 jours suivant la réception de votre kit et dans les 12 heures suivant les prélèvements. Veuillez noter qu'afin d'assurer le suivi de la livraison, nous vous demandons de renvoyer vos échantillons par l'intermédiaire de La Poste ou d'une boîte postale (en veillant à ce que l'étiquette de retour freepost soit apposée). Si vous ne pouvez pas vous rendre à La Poste ou déposer vos échantillons dans une boîte postale, ou si vous ne souhaitez pas participer à l'étude, vous n'avez rien à faire. Si vous ne répondez pas à notre invitation initiale, nous ne vous recontacterons pas à propos de votre
participation à l'étude.
3. Une fois que nous aurons reçu des échantillons valides (c'est-à-dire que nous
aurons reçu suffisamment d'échantillons de votre part pour pouvoir les tester),
nous vous enverrons un bon d'achat Love2Shop d'une valeur de 50 £ en guise
de remerciement pour votre participation.
Si vous souhaitez vous retirer de l'étude après avoir donné votre consentement et participé,
veuillez renvoyer votre formulaire de retrait de consentement signé par la poste à l'adresse
indiquée sur celui-ci, ou par courriel à l'adresse TARGETantibiotics@ukhsa.gov.uk. Pour ce
faire, vous devrez fournir votre UID.
Cela permettra de s'assurer que toutes les réponses au questionnaire sont supprimées de
l'analyse. Veuillez cliquer ci-dessous pour accéder au formulaire de consentement et au
questionnaire en ligne.
Si vous souhaitez remplir ce formulaire (en anglais) par téléphone via notre service
d'assistance, veuillez l'appeler au 0808 296 8584.
Copyright © 2023 AMRIC - All Rights Reserved.
We use cookies to analyze website traffic and optimize your website experience. By accepting our use of cookies, your data will be aggregated with all other user data.